Размер Шрифта
15
Оглавление
Том 1. Глава 0. Пролог Том 1. Глава 1. Офис Наои Танигути теперь здесь, в филиале ТЦ AWEON Isekai Том 1. Глава 2. Похоже, с завтрашнего дня я буду управляющим филиала AWEON Isekai Том 1. Глава 3. Время исследовать закрытый торговый центр! Том 1. Глава 4. Это действительно ТЦ AWEON! Здесь мои личные вещи, жилье и работы, и я понимаю язык другого мира, значит, могу жить здесь! Том 1. Глава 5. Нет, отпустите меня домой! Что это за мир такой! Здесь так много опасных монстров. Том 1. Глава 6. Приятно познакомиться, я Наоя Танигути. Вы меня слышите? Вы понимаете, что я говорю? Вы только что сказали, что пришли на работу, значит, вы сотрудник, да? Можете представиться? Том 1. Глава 7. Теперь я управляющий и отвечаю за все в этом торговом центре! Том 1. Глава 8. Слушай и удивляйся, Наоя! Сегодня вечером у нас было еще несколько клиентов! Сегодняшние продажи составляют… Том 1. Глава 9. Возможно, самая сложная часть процесса – делать закупки в Японии лишь раз в полгода Том 1. Глава 10. Бва-ха-ха-ха! Наоя, бизнес – это весело! Том 1. Глава 11. Ходил ли я во сне? Я знал, что вредно переутомляться! С этого момента хватит засиживаться допоздна! Черт, мне приснился кошмар! Том 1. Глава 12. Их слишком много! ТЦ AWEON Isekai – это подземелье, полное нежити! Том 1. Глава 13. Нет, резюме! Прежде чем нанимать кого-то, вы должны хотя бы попросить его прислать резюме с фотографией! Том 1. Глава 14. Эй, все в порядке? Это же не причина, по которой у нас мало клиентов, да? Том 1. Глава 15. Если бы вы пришли в торговый центр AWEON в Кацугано в таком виде, охрана бы вас сразу же задержала. И у него есть оружие. Том 1. Глава 16. На следующий день я с нетерпением ждал ароматное блюдо, тушеное на медленном огне Том 1. Глава 17. Серьезно, я менеджер, а я даже понятия ни о чем не имею! Том 1. Глава 18. Обучение на практике людей из другого мира – это слишком! Том 1. Глава 19. У меня нет транспорта! Я слышал, что только у торговцев, военных и знать есть конные экипажи! Это значит, что дорога в одну сторону займет час, а до этого места довольно трудно добаться! Том 1. Глава 20. Ситуация хуже, чем я себе представлял! Цель – 100 миллионов иен ежемесячных продаж! Это обязательная к достижению цель! Том 1. Глава 21. То, что казалось обычным магазином, оказалось более фантастичным, чем я себе представлял. Что это? Кажется, было бы трудно понять повседневную жизнь в другом мире. Том 1. Глава 22. Не волнуйся, Наоя! Я не просто рыцарь, я Святой рыцарь, который может использовать магию! Если вы произнесете заклинание «Очищение», вы сможете избавиться от любых насекомых, заражающих вашу еду, одним ударом! Том 1. Глава 23. Это не имеет никакого отношения к торговому центру AWEON! Обязанности искателя приключений не входят в обязанности сотрудников торгового центра AWEON Isekai! Том 1. Глава 24. Алло? Ого, дисквалифицированный эльф, который не соблюдает правила, ой, разве это не эльфийский рыцарь? Какое беззаконие вы совершите сегодня? Том 1. Глава 25. Эти двое большие любители поесть, и Хлоя тоже. Правильно, продайте мне все эти галеты немедленно! Том 1. Глава 26. Хе-хе, ха-ха-ха! Я с нетерпением жду, что будет дальше, Наоя Том 1. Глава 27. Послушайте, как менеджер, я должен давать своим сотрудникам справедливую оценку! Это всего лишь мой четвертый день в качестве управляющего магазином! Том 1. Глава 28. Ну что ж, когда мы закроемся, давайте устроим званый ужин вместо девичника! Том 1. Глава 29. Успокойся. Это другой мир. Этот ТЦ — не AWEON в Японии, а AWEON Isekai. Это нормально. Это в пределах допустимого. Том 1. Глава 30. В конце концов, когда все от «а» до «я» сходится, возникает любовь Том 1. Глава 31. Я менеджер и ответственный сотрудник магазина AWEON Isekai, и я хочу достичь ежемесячного объема продаж в 100 миллионов иен, и более того, я хочу удовлетворить людей из другого мира. Том 1. Глава 32. Первый способ увеличения продаж в магазине AWEON Isekai — это готовые блюда! Том 1. Глава 33. Хорошо, давайте начнем создавать прототип! Прежде всего, что мне следует приготовить? Здорово, что можно положиться на него в выполнении простых задач! Том 1. Глава 34. Это очень вкусно, Наоя! Это даже вкуснее, чем еда в ресторане, куда нас водил заместитель руководителя! Это из-за этой черной слизи? Том 1. Глава 35. Если вы поднимете пальцы вот так и будете грубо перемешивать, то тепло ваших рук растопит жир и сделает его липким... но он не выйдет! Удалите кости! У меня нет температуры! Том 1. Глава 36. Если я оставлю закупки сотрудникам, начнется охота. Это не просто другая культура, это другой мир. Том 1. Глава 37. Наоя-сан! Измельчите его, запеките и поставьте на огонь! Это новая пытка? Том 1. Глава 38. Всё в порядке, всё в порядке. Если не получится, я вернусь. Том 1. Глава 39. Анна, почему ты только что посмотрела на голову скелета? Вы же не предлагаете помещать тушеную говядину в череп, не так ли? Том 1. Глава 40. Ого, какой он липкий и тягучий! Н-нет, это не так, Наоя? Это не в грязном смысле, верно? Я только что говорил о почве. Том 1. Глава 41. О-о-о-о! Девочка, которая выглядит на 10 лет, дышит огнем! Особый навык сотрудников магазина AWEON Isekai — дыхание дракона! Этот другой мир страшен! Том 1. Глава 42. Интересно, за сколько его продадут! Это все очень вкусно, 10 штук? 20 штук? Не могу поверить, что они продадут 30 штук! Что мне делать, Наоя!
Глава 26 - Хе-хе, ха-ха-ха! Я с нетерпением жду, что будет дальше, Наоя
Сообщить об ошибках в тексте
!!Ошибка в тексте главы!!

– Ха-ха-ха-ха! Это интересно!.. Мисс, если вы собираетесь продавать рецепт, то эта цена приемлема. Никто не заплатит за галеты больше, чем такую низкую цену.

– Э-э-э?..

– Однако подумайте вот о чем. Продажа рецепта означает, что может открыться ресторан с таким же блюдом. В будущем, если вы получите лицензию на ведение бизнеса и заплатите за помещение, вы не сможете продавать галеты. Если Наоя откроет другой ресторан с таким же блюдом.

Я купил рецепт галеты. Так я ей и сказал, а девушка ответила:

– Я не могу столько принять.

Без этих денег она будет вынуждена работать в борделе.

Тот, кто пришел мне на помощь в трудную минуту, был главой гильдии торговцев, который приставал к девушке, продававшей галеты, и он подстрекал Хлою делать то же самое. Он ухмылялся, глядя на меня, словно пытался выбить меня из колеи. На самом деле, я думаю, что именно это он и собирался сделать.

Мне было интересно, что он собирался со мной делать, и чего я стою как бизнесмен. Возможно, глава гильдии пытается оценить мою значимость, говоря нечто подобное.

– Давай, возьми это. Что бы ни случилось завтра, ты сможешь подумать об этом завтра.

Я вложил деньги в руке нерешительной девушки.

– Бывают случаи, когда вам нужно разрешение на ведение бизнеса, и вы должны за него заплатить. Вы должны соблюдать правила, чтобы заработать хоть какие-то деньги. Если вы хотите завтра заняться бизнесом, а не работать в борделе, возьмите их…

Честно говоря, я даже думаю, что глава гильдии торговцев – добрый человек. Не считая того, как он отнесся ко мне, Хлое и той девушки. Хотя это плата за три года, сумма составляла всего половину моей зарплаты, что являлось приблизительной среднемесячной зарплатой сотрудника на третьем году работы.

И, вероятно, никакой дополнительной оплаты.

Если она не сможет заплатить, я предложу ей работу и разрешу платить в рассрочку. Но это не то же самое. Более того, по какой-то причине глава торговой гильдии согласился на мое предложение. Предполагаю, он переключился с девушки на меня.

Интересно, он повел себя так из чистого сочувствия или, может, пытался использовать эту возможность в своих интересах.

Короче говоря, он увидел во мне хорошую возможность оценить навыки и способности нового управляющего ТЦ AWEON Isekai.

Фу.

Честно говоря, понятия не имею, что делать с рецептом галет.

– Я… понимаю.

Дрожащими руками она взяла у меня деньги.

– Кажется, мы договорились. Я заплачу вам за три года вперед за место и попрошу дать чек.

Глава гильдии взял монеты из рук девушки и отдал их мужчине в доспехах, который стоял рядом с главой гильдии.

Он подписал документ, который держал в руке, и протянул его девушке.

– Ваш долг закрыт. Когда вы будете продавать свое блюдо в будущем, не забудьте сперва зарегистрироваться в гильдии торговцев и заплатить на место. Похоже, вы продали рецепт галет, так что не знаю, насколько долго вы сможете заниматься своим бизнесом.

– Мы с этой девушкой поговорим об этом и примем решение. Мы тщательно все обсудим.

– Хе-хе, ха-ха-ха! С нетерпением жду будущих встреч, Наоя-сан.

В конце глава гильдии улыбнулся, сел в свой экипаж и уехал.

Все, кто остались, – это я, Хлоя и продавщица галет.

– Этот придурок пошел на попятную?..

– У меня осталось много денег…

Обе девушки были ошеломлены.

– Э-э, Хлоя. Ты не могла бы пока положить в пакет галету и варенье? А ты, можно я приду к тебе домой?

– Ах, конечно, я присоединюсь к тебе, Наоя. Подожди! Знаешь, нельзя просто так прийти в дом к девушке. Наоя придет в дом к девушке и скажет что-то вроде: «Ты должна благодарить меня за то, что я спас тебе жизнь». А потом нападет на девушку, на ее мать и на меня! Фу, убей меня!

– Не собираюсь. Я просто хотел узнать рецепт галет, за которые я заплатил. Я не могу придумать, как буду их использовать.

Глава гильдии сказал, что я могу открыть еще один ресторан с таким же блюдом, но он ошибся. Я не покупал рецепт варенья. Даже если бы я воссоздал галету, никто бы ее не купил.

Хотя в ТЦ AWEON в Японии, возможно, есть в продаже какое-нибудь варенье. Я мог бы заменить его вареньем, которое стоит на полке в закрытом отделе супермаркета.

В данный момент я не собирался этого делать.

Я вздохнул.

– Я действительно наивен. Теперь глава гильдии торговцев знает меня в лицо. Ах, он знал мое имя и следил за мной с самого начала.

Мое лицо выразило напряжение.

Гильдия торговцев, конкурент ТЦ AWEON Isekai, по-видимому, довольно сильна.

Ну, на данный момент.

– О-о-о-о! Я так рад, что у меня были деньги на подготовку! Спасибо, AWEON, ты заставил меня думать о тебе больше! Но теперь я потратил все деньги, что же я буду делать завтра?!

– Э-э-э… все в порядке? Госпожа рыцарь, этот брат с вами?

– Не беспокойся об этом, девочка! Наоя иногда так делает!

– Кто виноват в том, что я такой? Это ты и твои друзья!

– Н-ну, я не знаю. Извини.

– Мне очень жаль, и я… большое вам спасибо.

– А-а, я надеюсь, ты понимаешь. Но, Хлоя, мы поговорим об этом позже.

– Н-н-н-не говори мне этого, Наоя! Ты загонишь меня в маленькую темную комнату под предлогом совещания, чтобы я поразмыслила над ситуацией! А потом ты нападешь на меня.

– Не беспокойся об этом. Я немного устал и не могу сейчас с тобой разговаривать.

Речь Хлои была прервана.

Я испустил глубокий вздох.

– Итак, ты собираешься показать мне дом, верно? Я хотел бы поговорить с твоей матерью.

– Ну, мой дом недостаточно хорош, чтобы приглашать в него людей…

– Ах, я не против, и Хлоя тоже. В комнате Хлои вообще большой беспорядок.

– К-как ты узнал об этом, Наоя? Должно быть, ты последовал за мной в мою комнату.

– Ваш дом недалеко? – спросил я.

– Да, это в переулке, всего в нескольких шагах отсюда.

Не обращая внимания на Хлою, которая снова что-то начала говорить, я пошел за продавщицей галет.

Я вернусь в ТЦ AWEON Isekai позже и пропущу вечерний наплыв покупателей.

Ну, ничего страшного. Я говорю про «наплыв», но там всего-то будет около 10 клиентов. Этого мало, и это раздражает!

Оглавление