Нас с Одзё-самой повёл вниз по лестнице сам господин Каджита.
Атмосфера сразу изменилась — от нарочитой роскоши верхнего этажа не осталось и следа.
Слабо мерцающие огоньки свечей наполняли помещение готической таинственностью. В этом полумраке легко было представить себя в старинном замке.
Всё — от столов с тончайшей резьбой до обитых бархатом кресел — было выдержано в изысканном, почти театральном стиле.
В дальнем углу — рояль, за которым сидел элегантный мужчина с аккуратными усами и играл чинную мелодию.
Игры вели не автоматы, а люди — всё как в закрытых элитных казино.
По залу неторопливо расхаживали мужчины в дорогих костюмах, небрежно поигрывая увесистыми деньгами в стильных зажимах. Рядом с ними — пожилые дамы, усыпанные драгоценностями с головы до ног, словно в витрине ювелирного магазина.
Насчиталось человек двадцать.
Как и ожидалось, ставки тут были запредельные.
Одна серебряная монета — 100 рира.
Минимальная ставка — 10 000 йен.
Это в 100 раз выше, чем в обычных залах.
Были даже золотые монеты — одна за 10 000 рира.
То есть, одна ставка — миллион йен?
Это уже не казино, а какой-то абсурд.
Я, кстати, попытался найти что-то вроде легендарного пачинко, где свершались подвиги великих игроков…
Увы. Ни одной машины такого рода не было.
Каджита указал на дальнюю комнату:
— Если вам по душе шум и адреналин, то в том зале проходят монстр-баттлы.
С этими словами он передал прозрачную папку другому человеку в чёрном и, слегка поклонившись, добавил:
— Отсюда вас проведёт Като. Приятного времяпрепровождения.
После этого он растворился в тенях.
Като, наш новый провожатый, галантно поклонился и стал сопровождать Одзё-саму.
Выглядел он молодо, лет двадцать с небольшим. Без очков, с выбеленными волосами, типичная внешность — как у парня из хост-клуба.
Правда, в отличие от облика, поведение у него было вполне сдержанное. Никакой развязности. Да и харизмы, как у Кадзиты, в нём не ощущалось — новичок, это чувствовалось сразу.
Одзё-сама отправилась в дамскую комнату — он стоял у входа с полотенцем в руках и терпеливо ждал, делая натянутую улыбку.
Мне он тоже протянул полотенце.
Однако с речью запинался, движения были неуклюжими — неопытен.
— А что такое баккара? — спросила Одзё-сама.
— Эм, ну, игра несложная, если разобраться… Вон там как раз партия идёт, вы можете посмотреть и… Возможно, вам она интересна?
— Я и спрашиваю, что это, потому что не знаю, — с наигранной обидкой ответила она.
Бедный новичок Като тут же стушевался.
Ну да, правильно. Враг есть враг — можно и подразнить.
Видимо, наши 3 миллиона йен показались Каджите мелочью, вот он и спихнул нас на стажёра.
Что ж, нам же легче.
Ассортимент игр вполне классический: блэкджек, рулетка, тайсай (угадай сумму на костях), крэпс, ну и баккара.
Ничего, что могло бы по-настоящему зацепить Одзё-саму.
…Хотя, конечно, это только видимость. На самом деле мы просто тянем время и продолжаем наблюдение.
При таких ставках её уровень игры приведёт к банкротству за час — не больше.
Прошло немного времени, и под сводчатым потолком открылся люк — сверху спустился новый гость.
Толстоватый лысоватый тип с сигарой в зубах и роскошным шарфом на шее. Вокруг него — 4 или 5 девушек, фальшиво хихикающих на каждой шутке.
Вот уж где я это лицо видел…
Жирная кожа, жадные глазки — стоит ему повернуться в мою сторону, я тут же машинально отворачиваюсь.
Слишком уж он похож на одного человека, которого я в прошлом терпеть не мог.
Интуиция бьёт тревогу, но в памяти всплыть не может.
Судя по всему, это тут уважаемый клиент.
Каджита его лично встречает и сопровождает.
Я стал наблюдать за ними издалека.
Каджита раскрыл свою прозрачную папку и взглянул на лежащие в ней бумаги.
Я заметил крошечные пометки — должно быть, он сам их и написал.
«Годовой доход: 1,5 миллиарда.
Владелец оружейного завода в городе Сезанн.
Мерзавец, торгующий некачественным оружием по завышенным ценам.
Сегодня: реализация плана "Реинкарнация".
Операция "Тактика 48 (Форти-эйт)".»
Реинкарнация? Это ещё что за чертовщина?
Этот жирный владелец оружейного магазина сегодня... что, реинкарнирует?
Ничего не понимаю, но пахнет тут чем-то странным.
Спасти его? Возможно, если бы он того стоил. Но выглядит он как откровенный злодей.
Похоже, тут один злодей собирается устранить другого.
Каджита продолжал льстить и рассыпаться в комплиментах перед жирным оружейным бароном, доводя того до отличного настроения.
Когда разговор подошёл к концу, он вежливо извинился:
— Прошу простить, мне нужно на пару минут отлучиться, — и скрылся в дальней комнате.
Я незамедлительно перешёл к слежке — на сверхвысокой скорости рванул за ним и тихо приоткрыл дверь.
Внутри оказалось что-то вроде офисного помещения. Столы, полки с бумагами — и даже маленькая статуя богини в углу.
Убедившись, что он один, я юркнул внутрь и всё время оставался у него в слепой зоне.
Не крути головой, зараза.
Петляя из стороны в сторону, я продолжал двигаться, пока не увидел отличную возможность:
в углу стояли доспехи западного образца — как декоративный рыцарский панцирь.
Я тут же произнёс заклинание «Призыв из иного пространства — Another Gave», скинул свои фулплейт-доспехи, запихнул их в пространственный карман и нацепил выставочные.
Теперь можно спокойно наблюдать за происходящим, не вызывая подозрений.
Даже с ловкостью в триллион — я порядком запарился…
Гляжу в щёлку между забралом — и вот он, Каджита, опустился на колени перед статуей Марии и начал молитву.
— Отец, мать.
План «Реинкарнация богачей» продвигается успешно.
Чего блядь?
Ну, слушаем дальше.
— Вы всегда говорили мне: пусть у нас нет денег, зато мы можем понять боль слабых.
Хорошие у него были родители, надо признать.
— Мы были бедны.
Но, несмотря на это, вы вели маленькую аптеку и снискали доверие всей округи.
Вы дарили людям тепло и заботу…
Но в итоге стали жертвами богачей.
Я никогда не забуду тот день.
Когда крупная аптечная сеть решила выжить нас.
Они травили нас, пытались купить, а когда это не сработало — подослали якудзу.
Магазин сгорел.
Вас убили, а виновным сделали меня…
Я поклялся отомстить.
Сбежал из тюрьмы, пробрался в дом к одному из них…
И со всей решимостью покарал его.
А в ту же ночь — по какой-то причине — я попал в этот мир.
И здесь я продолжу распространять вашу веру.
— Люди становятся добрыми, потому что бедны.
...
— А те, кто богат — лгут и обманывают.
Они крадут, обманывают, предают.
Такова их природа.
Быть богатым — значит обречь себя на проклятие.
Поэтому я отбираю у них всё, делаю их преступниками, заставляю страдать, сожалея, что вообще когда-либо имели деньги, и, наконец, провожаю их в рай.
Сегодняшняя, самодовольная богатенькая девочка — та же история.
Эти несчастные ягнята, сбившиеся с пути из-за денег, — я, чистый и незапятнанный, лично их очищу.
Ага. Ясно всё с этим психом.
Родители у него, судя по всему, были приличные…
Но он не смог справиться с утратой, сломался, и теперь окончательно съехал с катушек.
В этот момент в дверь постучали.
Каджита резко обернулся:
— Я же говорил сюда не заходить!
Это был тот самый блондинчик Като и ещё трое чернорубашечников.
— Простите, сэр.
Госпожа Сэйка сказала, что тут скучные, жалкие, глупые развлечения, а вы, мол, совершенно не умеете её сопровождать, и вообще — она уходит.
Что? Одзё-сама… уходит?
А, всё ясно.
Если её начнут вынуждать играть, запускается Проект-3: «Капризная избалованная принцесса устраивает скандал».
Похоже, пора возвращаться.